I didn't think of this angle. Suddenly moving $1b out of bank destabilizes the balance of the $10b to $20b in loans that deposit backs.
Your other points of consfiscating Russian assets will upset future big depositers.
I've just read an article from James Rozoff. He talks about how we are so hooked on money. This article is making similar points, in a more subtle way.