I heard the "camel gate" hypothesis in 2004. I accepted it as the idiomatic interpretation of the time and place. Rich people have a bigger spiritual challenge: How did the acquire their wealth? And what are they doing with it?
There is nothing in this article that causes me to abandon that thinking.
The question arises is "Why did the teaching of Jesus prevail, while so many other messiahs of that time are forgotten?